SITCPLA easyJet
Farewell Old union representatives
Estimados compañeros,
Después de la victoria del día 10 de enero en las elecciones al Comité de Empresa, y posterior revalidación y consolidación de la mayoría absoluta en la coalición de la que somos parte, nos gustaría aproverchar la oportunidad para despedirnos de todos vosotros y agradeceros la confianza que nos habéis brindado.
Nos vamos sabiendo que dejamos un equipo más que capacitado para seguir con la lucha que hace seis años tuvimos la ocasión de formar; sabiendo que hemos podido dejar unas bases sólidas y adaptadas a las leyes españolas.
Por otro lado, somos conscientes de que aunque queda mucho camino por recorrer, hemos tenido la oportunidad de demostrar tanto a la empresa como a todos nuestros compañeros el tipo de sindicato serio que somos; donde no nos limitamos a hacer promesas que se lleva el viento, sino a demostraros victoria tras victoria, dentro y fuera de los tribunales, que el trabajo duro tiene su recompensa.
Una vez más queremos felicitar a los nuevos representantes que forman la sección sindical por su flagrante victoria, que junto a nuestros compañeros de SEPLA seguirán velando por los derechos de todos los tripulantes de cabina y pilotos.
Safe flights,
Esther, Nines y David.
_________________________________
Dear colleagues,
After the victory on the 10th of January in the elections to the Works Council, and subsequent revalidation and consolidation of the absolute majority in the coalition of which we are part, we would like to take this opportunity to say goodbye to all of you and also thank you for your trust that you have given us.
We leave the union knowing that all of you are in good hands, a team more than capable of continuing with the struggle that we had the chance to build six years ago; knowing that we have been able to lay a solid foundation adapted to Spanish laws.
On the other hand, we are aware that although there is still a long way to go, we have had the opportunity to show you, both the company and all our colleagues, the type of serious union that we are; where we don't just make promises that the wind blows, but show you victory after victory, in and out of court, that hard work pays off.
Once again we want to congratulate the new representatives that make up the union section for their flagrant triumph, who together with our colleagues from SEPLA will continue to ensure the rights of all cabin crew and pilots.
Safe flights,
Esther, Nines and David.
BCN Elections
Dear colleagues, we are pleased to write to you this evening with the results of today’s election.
We want to thank everyone for taking the time to cast their important vote.
We also want to thank the 5 candidates who presented themselves, for their effort and support.
We are pleased to name our 3 successful candidates.
- Neil Hurst
- Víctor Coll
- Jonay Barrios
We look forward to working with these new elected representatives, enabling a smooth transition and forming a successful environment to create a strong and productive Sitcpla team.
Safe flights!,
Your Union Reps.